Stepping Forth on the Path of
Wayfaring to the Divine
Presence
[Excerpted from The Naqshbandi Sufi Tradition Guidebook of Daily Practices and Devotions]
Shaykh Muhammad Hisham Kabbani
The Station of Extinction
The station of extinction, maqām al-fanā, is one of the primary stations on the Path of the Sufi towards the state of perfection, maqām al-Ihsān. This station in fact is the first target of the seeker as he moves on the way of spiritual wayfaring, and while not the ultimate final destination, it attainment is considered the first foothold into the Garden of Sainthood—for one who reaches this has become of the Elect. It is for this reason that many identified this station as the final goal and declared that one who attained it had in fact achieved ultimate felicity, complete nothingness. Whereas in reality, this station, while of immense magnitude, is still a waystation on the ascent towards the Divine. For this reason the Naqshbandi Saints said, “Our Way begins where others leave off.”
In the station of extinction, the servant of God leaves his very self behind, and in abandonment of all that pertains to selfhood is cut adrift in the oceanic realm of God’s Reality. At that station, self-realization is achieved for the seeker has achieved the vision of Witnessing, 'aynu ’l-mushāhadah, and is thus able to testify with true vision, as a witness of the One. When that is attained, the seeker is unable to identify him or herself as existent and sees all existence as a manifestation of the Oneness of God.
The Prophet Muhammad
, who was the leader of humanity in seeking the Divine Presence, said, “I am the City of Knowledge and 'Alī is its gate.”[1] In this statement is an affirmation of two realities:
· The Prophet
encompasses all knowledge granted to creation from the Lord of Creation.
· 'Alī ibn Abi Talib
, the Lion of God, was chosen as the one through whom access to that knowledge was made possible.
As regards the first point, God said:
He discloses not His unseen (ghayb) to anyone, except only to such a Messenger as He is well-pleased with. (72:26)
Muhammad
is the Crown of those messengers with whom God is well-pleased. As a prophet who brought reports from His Lord; as the one who ascended above the seven heavens and the seven Paradises to His Lord's Presence by “two bows' length or even nearer” (53:9); as the one who told of the events that attended the creation of all existent beings; as the one who saw the events after resurrection and Judgment Day, and as the one to whom was revealed the inimitable Qur'an, who is more deserving of such a boundless gift—the gift of Knowledge from the Divine Presence? If about a saint, as our master Khidr
is regarded by many scholars, (while others assert he was a prophet), about whom God said, “We had taught knowledge from Our own Presence,” (18:65) how would it not be befitting that the All-wise Creator grant the entire body of heavenly knowledge to His Beloved r. For the Lord of the heavens and the earth said of him:
And We granted you knowledge of what you knew not, and the bounty of Allāh for you has been infinite. (4:113)
And He, the Almighty said:
This is of the tidings of the Unseen which we reveal to you. You did not know it before this, nor your people. (11:49)
Also regarding the knowledge granted him by His Lord, the Prophet
said:
My Lord came to me in the best image and asked me over what did the angels of the higher heaven vie, and I said I did not know, so He put His hand between my shoulders, and I felt its coolness in my innermost, and the knowledge of all things between the East and the West came to me.[2]
In this regard, a man from Banū Amir, asked the Prophet r, “Is there any knowledge left which you do not know?” whereupon the Prophet r said, “God has taught me a great good, and there is a kind of Unseen knowledge which God alone knows...”[3]
The statement “I am the City of Knowledge and 'Alī is its gate” means that Muhammad was the essence of the heavens itself; the fabric of creation itself in its entirety. The evidence of this is the famous hadith of Jābir
, where it is related that Jābir ibn Abd Allāh t said to the Prophet
, “O Messenger of God, may my father and mother be sacrificed for you, tell me of the first thing God created before all things.” He said:
O Jābir, the first thing God created was the light of your Prophet from His light, and that light remained[4] in the midst of His Power for as long as He wished, and there was not, at that time, a Tablet or a Pen or a Paradise or a Fire or an angel or a heaven or an earth. And when God wished to create creation, he divided that Light into four parts and from the first made the Pen, from the second the Tablet, from the third the Throne, then He divided the fourth into four parts [and from them created everything else].[5]
The light of the First Creation was the Muhammadan Reality and from that Light all other creation came into existence. It was in truth the creation of Muhammad which is the reason for the existence of all things, as God said, “If not for you [O Muhammad] I would not have created the cosmos.”[6]
All that is conveyed in the first revelation, Iqra – “Read!” for from its outwardly apparent meaning, “Read in the name of thy Lord who created” the mention of the Lord’s creation is first. This means, “I order you to read, O Muhammad, in My name, for I am the one Who created You, and from you all creation emerged.”
God’s Order for creation proceeded from the Divine Essence and resulted in the creation of the Muhammadan Reality, al-haqīqat al-muhammadīyyah. God is the One who caused it to emerge in the way that He liked. Thus the Prophet’s light exists in everything for which God said:
And know that within you is Allāh’s Messenger. (49:7)
Gabriel
did not say, “Recite!” for recitation comes from what is already known and held in the mind, but reading refers to something that must first be seen in order to be read. If God was ordering Prophet Muhammad to read, it means before him was something which could be read – from it he was looking and reading. What was he reading? He was reading bismi rabbika alladhī khalaq - “in the name of your Lord Who Created.” It means, “O Muhammad! I am granting and then opening to you knowledge of the secret of creation; the secret of which was never opened before.”
Even today’s scientists still do not know the secret of when the soul reaches the embryo in the womb of the mother. God gave that secret to Muhammad
when He said, “Read!” where it means “see for I am showing you, so read and learn, and know that in My Name I am showing you My Creation.”
Creation of the universe is easy. But as God said, to create one human being is not easy. He said, “Who created the human being from a clot.” That clot has been identified today by scientists as the female’s egg fertilized by one sperm.
A woman normally produces three or four eggs at one time and at most eight. But the man gives forth 500 million sperm at one time. From that huge number God allows only one sperm to connect with the single egg. This secret and further secrets which have yet to be disclosed to mankind, were granted to the Prophet
in that first revelation.
When Gabriel
said “read!” the Prophet
was unlettered (umīyyun), he did not know how to handle a pen, yet God ordered him to “Read!” The secret of this comes in the second repetition of the order to “read!” - “Read and your Lord is most Generous who taught humankind by means of the pen; taught humankind what it knew not.”
It means, “Read in the name of thy Lord who taught You O Muhammad, the original man, by means of the Pen.”
It was no ordinary pen that God mentioned to Prophet Muhammad
such as those carried by people today. “Who taught humankind by means of the pen” refers to the Pen of Power (Qalam al-Qudrah), the Pen by the Beautiful Names of God were inscribed on the Preserved Tablet (al-lawh al-mahfudh). It is the Pen that wrote the destinies of all created beings before God brought them from the world of possibilities into the world of existence. About it, the Prophet r said:
Allāh inscribed the destinies of all created things before creating the heavens and the earth by fifty thousand years, while His Throne stood upon the water.[7]
It is narrated:
Before creating any of the cosmos God ordered the Pen to write, and it said, “What should I write?” and He said, “Write: there is no god except God (lā ilāha ill-Allāh.)” So for 70,000 years the Pen wrote lā ilāha ill-Allāh.
And then God said again, “Write!” And the Pen asked, “What should I write?” He said, “Write Muhammad is the Prophet of God (Muhammadun Rasulullah.)”
And so for 70,000 years the Pen wrote Muhammadun Rasulullah. The Pen asked, “Who is that Muhammad that you put his name with Your Name?” God said, “Silence! If not for Muhammad I would not have created creation.”[8]
Whatever God has created emerged from His Ocean of Power (bahr al-qudrah), and whatever exists in this universe is under the power and authority of Sayyidina Muhammad
and all of that is contained in the Muhammadan Reality. Now whereas the Muhammadan Reality is in fact the essence and source of all created beings, therefore within himself our master Muhammad
holds knowledge of all creation:
Say: "If the ocean were ink (wherewith to write out) the words of my Lord, sooner would the ocean be exhausted than would the words of my Lord, even if we added another ocean like it, for its aid." (36:109)
And this is followed by a reference to the Prophet r himself, indicating that the Oceans of God’s Knowledge described in the preceding verse are in fact in his possession, despite his tremendous humility and sense of non-existence before the Greatness of His Lord:
Say: "I am but a man like yourselves, (but) the inspiration has come to me, that your Allāh is one Allāh: whoever expects to meet his Lord, let him work righteousness, and, in the worship of his Lord, admit no one as partner. (36:110)
And as the Prophet r is the holder of the Oceans of Divine Knowledge, Sayyidina 'Alī
is the link one crosses to ascertain that re'Alīty.
Thus those who seek to traverse in the Paths of God, must seek the means in our master 'Alī
and his teachings. Where are such teachings to be found? It is a truism that “who seeks finds” and thus the sincere seeker, immediately upon setting out with firm intention, will be guided to the Door of Knowledge and River of Truth which stems from the heart of Sayyidina 'Alī
and the hearts of the other three rightly-guided caliphs of the Prophet r.
When the Prophet
described 'Alī
as the Door of the City of Knowledge it means, “I am the one carrying the secrets that God has given to humanity because I am the one from whose light God created creation. I am but a servant, but He gave me that honor.” So he r told our master 'Alī, “Explain to them from those realities.”
From these wisdoms we know that even the Companions, despite all their high levels of spiritual attainment, none of them could understand the reality of Sayyidina Muhammad
except two: Abū Bakr as-Siddiq
and 'Alī ibn Abi Talib
. Sayyidina 'Alī
was given the task of explaining from these realities to the Companions. An example of that is:
It is reported that when 'Umar ibn al-Khattab t performed pilgrimage and embraced the (Black) Stone, he said, “I know by God that you are a stone which neither harms nor benefits, and had I not seen God's Messenger embrace you, I would not have embraced you.”
However, Alī ibn Abī Talib t said to him, “Abū Hafs, do not say this, for God's Messenger r did not embrace it (the Black Stone) save for wisdom he knew: It has two eyes and two lips and possesses a keen tongue that testifies for those who fulfill their obligations to it.”[9]
So in fact Sayyidina 'Alī
was explaining to Sayyidina 'Umar
, reminding him of the hadith which he had forgotten. Both the modern scholars (al-mutaqqadimīn) and the scholars of old, whoever wants to understand the reality of this life must look at the vision of Sayyidina 'Alī
to Sayyidina Muhammad
, that is how the Prophet
appeared to him. You want to understand the reality of eternal life you have to go thru the heart of Sayyidina 'Alī
and the heart of the family of the Prophet
for God told the Prophet
: “Say, I ask of you no payment except love of my relatives.”
It means, “Love my near of kin in order to be granted from the Divine realities and secrets, for they are the vehicles of my light and carriers of my knowledge. They are the means by which to know what God has dressed me on the Day of Promises.”
While the door to Sayyidina Muhammad’s r city is Sayyidina Alī t, and there is only one door, but inside the city is what the Prophet
has given to the Veracious One, Abū Bakr as-Siddiq t. He is inside that city watching over the jewels that are within its most valued treasure chest. The Prophet r is the knowledge itself. There is someone receiving and keeping that treasure and that is Sayyidina Abū Bakr as-Siddiq t.
Speaking of the station of extinction, Sayyidina 'Alī
said in verse:
Ra’āitu rabbī bi ‘aini qalbī
Fa-qultu la shakka anta anta
رأيت ربي بعين قلبي
فقلت لا شك أنت أنتI saw my Lord with the eye of my heart
I said no doubt it’s You! It’s You!
Anta-ladhī hizta kula aynin
Bi haythu lā ayna thamma anta
أنت الذي حزت كل أين
بحيث لا أين ثَمّ أنتYou are the One who encompassed every “where”
so that there is no “where,” except You are there
Fa laysa li ’l-ayni minka aynun
Fa y‘alamu al-aynu ayna anta
فليس للأين منك أين
فيعلم الأين أين أنت“Where” has no “where” in regards to You
for “where” to know where You are
Wa laysa li ‘l-wahmi fīka wahmun
Fa y‘alamul wahmu ayna anta
وليس للوهم فيك وهم
فيعلم الوهم أين أنتnor can imagination, imagine You
for imagination to know where You are
Ahatta ‘ilman bi kulli shayin
Fa kullu shayin arāhu anta
أحطت علما بكل شيء
فكل شيء اراه أنتYour knowledge encompasses everything
so that everything I see is You
Wa fī fanā-iī fanā fanā’ī
Wa fī fanā’ī wajadtu anta
وفي فنائي فنا فنائي
وفي فنائي وجدت أنتand in my annihilation, is the annihilation of my annihilation
and in my annihilation, I found You.[10]
So when we see this kind of poetry and this kind of love, this description of the state of fanā, annihilation, we see this kind of relationship between the human being and His Lord where then is room for human beings to spend on this worldly life? It is in that state of awe, and non-existence that the Lovers and Friends of God find themselves. And when they are in this state, no one can approach them.
Al-Hasan ibn al-Mansour said:
The identity of God’s elect servant becomes extinguished in the Divine Presence. No one bears such a person nor does that person put up with [standards of behavior] others [tolerate]. Still, the elect one among God’s servants is like unto the earth; it accepts every type of refuse and yet nothing issues from it but sweetness. Both the good and the sinner walk over and step on the servant of God. And the vilest of creation are they who pretend to be the elect of God when in fact they are stingy.
Ash-Shibli said, “the elect servant of God is cut off from creatures and connected to the Truth.”[11] Ibn Ajiba relates that it has been said, “Whoever owns states whose character indicates proximity to God is insupportable. The mountains carry him not.” Such is the aspect of whoever realizes the station of extinction, maqām al-fanā. Al-Hasan ibn al-Mansour wrote of the one who became extinguished (fānī) in the love of God [12]:
People find it difficult to tolerate the one who has lost any sense of self and who stands in awe stunned before God’s Absolute Existence. Whoever reaches that station (maqām ) and would in any way divulge its secret, will act differently from the commonality of humankind.
For that reason, the Friends of God (awlīyāullāh) who reach that maqām hide themselves. The story in the Holy Quran about al-Khidr
illustrates this truth. He did things people do not usually do; things that even the Prophet Moses
found difficult to accept. God instructs us by means of that example, to learn, not because Moses u is lower in station for after all, he is one of the five greatest Prophets. No one attains the level of the prophets and the Prophet’s Companions (Sahaba). By informing us of Moses’
relation to Khidr u, the Qur’an wishes to give us the example of one brought near to God, one of His saints. Such individuals are just as the hadith qudsī describes them, “My saints are under My domes; no one knows them except Me.” God Himself hides saints, since they are exceedingly precious to Him. Another hadith illustrates this, “Whoever comes against a Friend of Mine I declare war on him.”[13]
In the midst of people, God’s Friends say and do things that others do not accept. That is the meaning of Ibn Ajība’s words, “No one bears such a person.” For the same reason, when the Prophet Sayyidina Muhammad r came forth, his people rejected him. All prophets were rejected by their people. Since that is the case of the prophets what then can be expected for awlīyā? It is natural that they will be rejected completely by common people, because awlīya are ordinary human beings upon whom God has bestowed heavenly power.
Today’s religious scholars (ulama) say there no longer remain any awlīyā. This is not true. Rather, these people have become blind so that they cannot see them. Why have they become blind? Because awlīyā have hidden themselves, especially in the present era. They know that no one will accept them and the power granted them by the Lord. If they display anything of what they have been empowered with, people come against them.
Thus the highest level of walī, is one who acts like normal people and does not appear different from them in aspect or behavior. Thus one of God’s friends (awlīya) behaves like others to the extent that people say about him, “He is like us. What is different?” What they don’t know about him is that he has been tested by awlīyā; by the Prophet r, and finally by God the Exalted. He passed his tests and was given his spiritual trusts (amanat).
Ibn Ajiba continues: Wa la yaqbalu ahad―“nor does that person put up with [standards of behavior] others tolerate.” This means he watches as they go astray, calling them to return to the Path, but they do not listen. After a while, the saint leaves them. Bayāzīd al-Bistami, one of the greatest saints of Islam, was constantly worshipping God, ascending in closeness, until he could even hear the angels. He arrived at a station where he sought the Divine Presence saying, “O my Lord! Open for me the gate to Your Divine Presence.” He heard a voice in his heart saying, “O Bayāzīd! If you want to enter My Presence, you must become people’s refuse pile.” Hence, al-Hasan ibn Mansour says here, “The elect servants of God are like the earth. They accept every type of refuse to be cast upon them and yet nothing issues from them but sweetness. Both the good and the sinner walk upon it.”
The “earth” is characterized by strength. Whatever God Wills the earth accepts. It has no will of its own. In this respect awlīyāullāh resemble the earth: “every vile and ugly thing is cast upon it,” and it accepts. The 'Arabī c word used, qabīh does not means just “vile” or “ugly” but rather, “rank” and “putrid” suggesting the worst refuse thrown on the earth. Yet, after he accepts it, the verse continues, “nothing comes from him except goodness.”
The Friend of God (wali) does not treat you the same way you treat him. Rather he returns good for evil. It is related that Bayāzīd tested the ulama, with extreme ecstatic utterances, until at last they elected to stone him. This was due to their lack of understanding the station from which he was speaking. Bayāzīd was not someone inclined to commit heresy, for even Ibn Taymīyya praises his piety. But his intention was to test them, for they in fact had tried to test him.
Finally, when they had stoned Bayazīd and left him for dead, his inert body was thrown in a garbage dump. Actually, he was still alive, but very weak. Eventually after lying injured in the dump seven days, he revived slightly and was able to move. He began searching about for something to eat. He found a bone, with a bit of fetid meat on it, probably thrown out one week before. When he took it a dog appeared growling and spoke to him, saying, “This is my territory, and this my food. You cannot touch it.” Thus did God reveal to him the understanding of animal speech.
Bayāzid relates, “I was beseeching God and saying, ‘O God! O my Lord! What I have sought I sought only for the sake of Thy love. I willed for them to kill me but Thou quickened me and caused me to live. And once I regained my life I wished them to put me to death yet again; and that then Thou wouldst quicken me once more, and they would stone me yet another time. And again wouldst Thou revive me, over and over, because each time they stone me I would pray for them that Thou, My God, wouldst forgive them of their sins. So whatever Thou hast granted me of rewards for prayer and spiritual struggle, do Thou, O Lord, cause them to share in that same reward with me.” This shows how much the Saint (wali) will love God’s servants when he enters into His love.
Today many Muslim scholars say, “There are no more awlīyā.” In reality, they exist, but since only a few will understand their states, they are hidden. Another saying of today’s scholars is, “Every mumin (believer) is a wali.” If that is the case, God would not differentiate between mumin and wali.
In any case, who can truly say he is a believer (mumin)? Do these scholars not recall God’s saying:
The Arabs say, “We believe.” Say, “Ye have no Faith; but ye (only) say, ‘We have submitted our wills to Allāh,’ For not yet has Faith entered your hearts. But if ye obey Allāh and His Messenger, He will not belittle aught of your deeds: for God is Oft-Forgiving, Most Merciful.” (49:14)
Who can grant one the certification that faith (iman), has entered his heart? Such certification is not given from one Muslim to another; it is given from God to the believer.
Wherever they find themselves, awlīyā build places of prayer, zawīyas, khaniqas or ribats (gathering places for spiritual training and practice). Once raised, people come from far and wide to visit them and they receive all in their meetings. They do not say, “We will not meet this one or that one.” Today people say, “These individuals are enemies. We cannot meet them. These people cursed us, we cannot meet them.” But the Prophet r came to all humankind―enemy or not.
We have not sent thee but as a universal (Messenger) to men, giving them glad tidings, and warning them (against sin), but most men understand not. (34:28)
If an enemy came to him r he was obliged to open his door. As awlīyāullāh, are inheritors of the Prophet’s states and character, their doors must always be open. Else what is the benefit of wilayat (sainthood)? God bestowed wilayat upon them in order to hear people out, to deal with them and to bring them to Islam. When you close your door and say, “I don’t work with those people,” you have isolated yourself and become a barrier to the Way. You have to work with people of any faith, any religion, and any group to convey them to Haqq (Truth). That is why Grand Shaykh Abd Allāh al-Faiz ad-Daghestanī met with everyone, and we seek to follow in his footsteps. You cannot close the door saying, “You are not a member.” Now everything is based membership―for money. They tell you, “Pay fifty dollars and become a member.” Nothing is done purely for God’s sake any longer.
“Both good people and the ugliest of sinners walk over and step on the elect servant of God.” That means he will carry burdens―he is everyone’s garbage disposal. And in return, he offers prayers for people; in order to turn their hearts round to God. The elect servants of God try to do their best for people although people do their worst for them. That is why the good and the bad step on them and walk all over them.
Ibn Ajība said, “And the vilest ones are they who pretend that they are an elect servant of God while failing in generosity.” An elect servant of God does not fail in generosity. He is not stingy. A servant of God is always generous with the gifts his Lord has granted him or her, by not withholding it. God is the Most Generous of the generous (Akram al-akramin).
Similarly, the Prophet r is described by God as:
to the Believers is he most kind and merciful. (9:128)
and
We sent thee not, but as a Mercy for all creatures. (21: 107)
This verse means that Prophet Muhammad r will ask God’s forgiveness on everyone’s behalf. In short, a servant of God cannot be stingy. The worst person is someone who pretends to be an elect servant of God and is stingy. Not stingy with his money, but stingy in carrying the difficulties of people and taking back for himself, whatever God gave him of hasanat (rewards), as gifts to them.
Worse yet, are those of God’s servants on whom he has bestowed the gifts of knowledge of the religion and its inner meanings and who withhold this knowledge from those who are capable of receiving it. These are the ulama that tell lies about God and pronounce permitted what He has prohibited. Of these, we have many examples today. They say, for example, that God wills people to lay down their lives in support of the corrupt or, serve false causes or to propagate wrong doctrine. These servants are the spiritually stingy. Such persons never succeed and on the Day of Judgment, they will be reckoned among the losers. They are like a tree covered with beautiful blossoms in spring, but which is infertile and fails to yield fruits in autumn.
To be perfectly clear, the true authorized servant of God carries the sins of those who are under his authority by asking God’s forgiveness for those under him and by requesting God bestow whatever he received of rewards on them from whatever levels God has raised him to. That is for whoever comes to visit him.
The Prophet r said:
God has angels roaming the roads seeking the people of His Remembrance (dhikr), and when they find a group of people reciting dhikr, they call each other and encompass them in layers until the first heaven …. And someone not from them, but who came only for a certain issue, sits with them. God said, “no regrets will come to whoever sits with them―la yashqa jalīsahum.”[14]
That means that anyone coming for only a few minutes, even if he is not one of them, will be rewarded for being with them. Anyone who comes to the wali, the wali will give to him from what God and the Prophet r gave him. That is what it means―the opposite of stingy. It means giving what God adorned him with in the way of mercy. It means taking on and carrying the diff